Extend PURGE_TARGETS for unreproducible ruby files

Description:

Currently every PKGBUILD implements its own cleanup mess for unreproducible files. This could be standardised in PURGE_TARGETS so it works out of the box.